Este jueves 9 de agosto, el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) \u2013apelando a su mandato de defensa y promoci\u00f3n de los derechos humanos en Chile, present\u00f3 una querella criminal en contra del Fiscal Adjunto de Puerto Montt, Sergio Coronado Rocha y en contra de todos\/as aquellos\/as que resulten responsables, en calidad de autores, c\u00f3mplices o encubridores\/as por el delito de tortura en perjuicio de Milton Hern\u00e1ndez Vargas.<\/p>\n
El pasado 15 de abril, Milton Hern\u00e1ndez fue trasladado hasta la Fiscal\u00eda Local de Puerto Montt -en calidad de testigo- por la desaparici\u00f3n de Mariela Barra D\u00edaz, hecho ocurrido en julio de 2011. En el lugar, seg\u00fan denuncia Hern\u00e1ndez, fue golpeado, amenazado y maltratado psicol\u00f3gicamente con el fin de que se hiciera responsable de un delito que asegura no ha cometido.<\/p>\n
Adem\u00e1s, seg\u00fan establece la querella presentada por el INDH, se le acus\u00f3 a Hern\u00e1ndez de haber violado y matado a Mariela Barra, y el fiscal Coronado lo habr\u00eda presionado para que confesara el crimen, dici\u00e9ndole que contaba con declaraciones de testigos que lo sindicaban como el autor.<\/p>\n
La querella presentada por el Instituto consigna tambi\u00e9n que Milton Hern\u00e1ndez estuvo detenido durante 25 horas a disposici\u00f3n del fiscal Coronado y de los\/as funcionarios\/as policiales que vest\u00edan de civil. En el transcurso de estas horas \u2013en el que en fue tratado con golpes y amenazas psicol\u00f3gicas- se le interrog\u00f3 reiteradamente y fue trasladado esposado hasta el sector en que supuestamente habr\u00eda enterrado a la mujer desaparecida, con el objeto de que indicara en qu\u00e9 lugar espec\u00edfico la hab\u00eda escondido despu\u00e9s de violarla.<\/p>\n
Sobre la acci\u00f3n judicial, Lorena Fries, Directora del INDH, enfatiza que \u201clos golpes y las amenazas que denuncia el afectado, una vez aprehendido, es una violaci\u00f3n a los derechos humanos ante la que el INDH debe actuar. Es muy grave que un fiscal o cualquier otro agente del Estado incurra en este tipo de actos, por lo que queremos que el hecho se investigue, y se sancione a quienes resulten responsables, con el fin de que no se repitan este tipo de situaciones en Puerto Montt o en cualquier otro lugar del pa\u00eds\u201d.<\/p>\n
Este tipo de acciones constituyen tortura, que adem\u00e1s de ser un delito en Chile, es una violaci\u00f3n grave a los derechos humanos reconocidos por los tratados internacionales vigentes en el pa\u00eds. El Estado, por tanto, tiene la obligaci\u00f3n de investigar, juzgar, sancionar a los\/las responsables y reparar a las v\u00edctimas.<\/p>\n
En el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, la Convenci\u00f3n Internacional Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos y Degradantes se\u00f1ala que es tortura \u00abtodo acto por el cual se infrinja intencionadamente a una persona dolores y sufrimientos graves, ya sea f\u00edsico o mental, con el fin de obtener de ella o de un tercero informaci\u00f3n o una confesi\u00f3n (\u2026)cuando dichos dolores sean ocasionados por funcionarios p\u00fablicos u otras personas en ejercicio de funciones p\u00fablicas a instigaci\u00f3n suya o con su consentimiento o aquiescencia\u00bb.<\/p>\n
Departamento de Prensa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este jueves 9 de agosto, el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) \u2013apelando a su mandato de defensa y promoci\u00f3n de los derechos humanos en Chile, present\u00f3 una querella criminal en contra del Fiscal Adjunto de Puerto Montt, Sergio Coronado Rocha y en contra de todos\/as aquellos\/as que resulten responsables, en calidad de autores, c\u00f3mplices […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[5],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/corteapelacionespto.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2802,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2798\/revisions\/2802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiochiloe.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}