Fiscal Regional Marcos Emilfork Konow destacó en su cuenta pública que los fiscales llevaron a tribunales el 50.9% de causas. Asimismo, durante 2012 por primera vez se registró una baja en el ingreso de delitos de un 4%. En su discurso, la autoridad llamó a la comunidad regional a enfrentar la problemática de la violencia intrafamiliar.
“La más alta tasa de judicialización de causas, desde que el sistema procesal penal entró en vigencia en la región”, alcanzaron este año los fiscales en la Región de Los Lagos, llegando al 50.9%. Esta cifra muy por sobre el promedio nacional de un 43,1%, sitúa a la Fiscalía Regional de Los Lagos como una de las más efectivas del país. Así lo destacó el Fiscal Regional, Marcos Emilfork Konow, en la realización de la cuenta pública en la que mostró los resultados del ejercicio del año 2012.
Emilfork también subrayó que en el último año hubo un incremento de los juicios orales. “En efecto, durante el período se efectuaron 240, 60 más que el año 2011, lo que significó un aumento de un 33,3%. Esto es relevante, principalmente porque los casos llevados a juicio oral responden a los delitos más graves, en los cuales la Fiscalía persigue la aplicación de las penas más altas, casos en lo que las víctimas depositan toda su confianza en el sistema, exigiendo al máximo las capacidades de nuestros fiscales y sus equipos, así como de las policías y restantes organismos auxiliares”.
En cuanto al ingreso de causas, Emilfork indicó que si bien hasta el año pasado hubo un comportamiento ascendente en cuanto a la cantidad de denuncias recibidas, “el año 2012 exhibió un comportamiento distinto. En efecto, ingresaron 61 mil 001 denuncias, esto es, 2 mil 491 casos menos que el año 2011, lo que representa una disminución de aproximadamente el 4%, situación que no escapa a la realidad nacional en que también hubo una disminución de la misma magnitud”. En cuanto a los tipos de delitos que se denuncias en la región, el 70,6% se concentra en las categorías de robos no violentos, hurtos, lesiones y amenazas, incluyendo en estas dos últimas los cometidos en contexto violencia intrafamiliar.
El Fiscal Regional explicó que durante el año 2012 se desarrollaron énfasis en la persecución penal, especialmente en delitos de violencia intrafamiliar, delitos sexuales y abigeato, entre otros.
En Violencia Intrafamiliar, el Fiscal Regional llamó a la comunidad regional a enfocar con más énfasis esta problemática ya que se apreció un aumento del ingreso de denuncias, “siendo a la vez el mayor valor desde la entrada en vigencia de la Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar. Un dato más poderoso aún. Desde el año 2006 hasta el año 2012, el ingreso de causas ha aumentado en exactamente en un 230%”, dijo Emilfork. “Por nuestra parte, como Fiscalía hemos priorizado nuestra respuesta en delitos de violencia intrafamiliar, privilegiado la judicialización de los casos. Así, el año 2012 se obtuvo el más alto porcentaje de salidas judiciales, con un 74,8%, lo que representa el máximo valor histórico desde el año 2003.
En cuanto a los delitos sexuales, “en cuya persecución hemos puesto mayor énfasis”, profundizando los criterios de actuación e impartiendo capacitaciones especializadas a fiscales y abogados ayudantes. “Al igual que en delitos de violencia intrafamiliar alcanzamos el valor histórico más alto de salidas judiciales con un 37,5%, rompiendo la tendencia existente durante todos estos años. La contrapartida, es la caída de las salidas no judiciales y principalmente del archivo provisional de un 71 a un 53.9%”.
Respecto del abigeato destacó que la judicialización de este delito, también alcanzó su nivel más alto, con un 12.6%. “Reconocemos que aún queda mucho por avanzar y es por ello que, en el marco de la Ley 20.596, que entró en vigencia en julio del año 2012, se han impartido instrucciones generales en la materia, a través de las cuales se ha fortalecido la persecución penal no sólo respecto de los autores del delito, sino también y muy especialmente, respecto de los bienes que utilizan para su comisión”, afirmó el Fiscal Regional.
Un rol importante de la Fiscalía es la en la protección de víctimas y testigos. Sobre este punto, el persecutor afirmó que “en lo que respecta a las víctimas, como Fiscalía Regional de Los Lagos no nos da lo mismo obtener una declaración útil para un caso si nuestra víctima no se siente escuchada. No nos da lo mismo obtener una condena si nuestra víctima no está protegida”. Durante 2012 se realizaron en la región 5.184 atenciones directas a víctimas, un 35,5% más que en el período anterior.
En cuanto a medidas de protección que adopta autónomamente la Fiscalía, se realizaron 120 traslados de víctimas o testigos vulnerables y su grupo familiar a otras residencias y se materializaron 81 protecciones a inmuebles, entre otras.
En cuanto a las dificultades que observa el organismo persecutor, es la necesidad de contar con mayor dotación de funcionarios y fiscales, ya que ésta “se mantiene prácticamente inalterable, frente a un aumento de casos que llega prácticamente al doble, excediéndose con creces las cargas de trabajo proyectadas al inicio de la Reforma Procesal Penal”.
También apuntó el Fiscal Regional que existe actualmente insuficiente oferta pericial pública, especialmente en materia de delitos sexuales contra menores de edad, donde “se presenta la situación más preocupante, ya que no es excepcional que se registren tiempos de respuesta que exceden latamente los seis meses, lo que genera una dilación innecesaria de las investigaciones que la sociedad y la víctima no comprenden”.
Además consignó que “el sistema procesal es exigente para todos quienes desarrollamos nuestras funciones en él, y cada vez lo será más. Conozco de cerca el esfuerzo diario de Carabineros y Detectives, su sacrificio y su alto compromiso y vocación. Pero debemos y podemos avanzar más, para lo cual se hace indispensable que en la región se fortalezcan los equipos encargados de la investigación penal de ambas policías”.
En relación a los desafíos que tienen los fiscales en la región, se dará especial énfasis a los delitos de Robo, que junto con representar altos volúmenes de ingreso para la Fiscalía, tienen la dificultad que en un 90,64%, esto es, en 9 de cada 10 casos, el imputado es desconocido.
Departamento de Prensa
